“الأَرْبَعُونَ فِي مَبَانِي الإسِلَامِ وَقَوَاعِدِ الأَحكَامِ” المشهورة بــ “الأَرْبَعيِن النَّوَوِيَّة”

”الأَرْبَعُونَ فِي مَبَانِي الإسِلَامِ وَقَوَاعِدِ الأَحكَامِ” المشهورة بــ “الأَرْبَعيِن النَّوَوِيَّة”.
“الأَرْبَعيِن النَّوَوِيَّة” لِلإِمَامِ أَبي زَكَرِيَّا، يَحْيَى بْنِ شَرَفِ النَّوَوِيِّ مَعَ زِيَادَةِ ابْنِ رَجَبِ الحَنْبَلِيِّ بِاللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ وَالتُّرْكِيَّةِ وَالإِنْكِليِزِيَّةِ.

“İslamın Temelinde ve Ahkam Kurallarında Kırk Hadis” “NEVEVİ KIRK HADİSİ” olarak bilinir
NEVEVİ KIRK HADİSİ: İmam Nevevi, İbn-i Receb el-Hanbeli’nin eklemesiyle. Arapça, Türkçe ve İngilizce.

“The Forty in the Buildings of Islam and the Rules of Judgments” Which is famous as “An-Nawawi’s Forty Hadiths
An-Nawawi’s Forty Hadiths: By Al-Imam Al-Nawawi with the addition of Ibn Rajab al-Hanbali. Arabic, Turkish and English.

[ 20 ] حديث: “إذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْت”

[ 20 ]
حديث: “إذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْت”.
عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: “إنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلَامِ النُّبُوَّةِ الْأُولَى: إذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْت“.
———–
حَدِيثٌ صَحيحٌ: رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ [رقم:3483]. قوله: “تَسْتَحِ” أي إذا لم تتب وتتحشم.


Hayâ

Hayâ:
Ebû Mes’ûd Ukbe bin Amr el-Ensâri el-Bedri (Radıyallahu Anhu) ‘den: Demiştir ki, Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Hazretleri şöyle buyurdu: “(Utanmadıktan sonra dilediğini yap) sözü, ilk nübüvvet zamanlarından nâsın hatırında kalan sözlerdendir.”
———–
Hadis sahihtir. Buharî rivâyet etmiştir.


The concept of Al-Haya’ (modesty)

The concept of Al-Haya’ (modesty):
Uqbah bin Amre Al-Ansari (Radeyallāhu ′Anhu) narrated that the messenger of Allah (Ṣallā -llāhu ʿalayhī wa-sallam) said: “Among the words people obtained from the First Prophecy are: If you feel no shame, then do as you wish. ”
———–
Grade: Sahih: Related by Bukhari.